| bajuzki | fúzy, |
| bulka | žemľa |
| endžibaba | striga |
| kandraty | brckavy |
| pejcero,pejcmi | piati |
| pulak | moriak |
| tarhaja | trhajú |
| tarhovac še | znižovať cenu |
| zaprišahal | zaprisahal |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| na~lipečkoch | paj na lipečkach | priložený | žvofik |
| na~ujedzisko | na zlosť, | priložený | teľov |
| ňe | nie | štofi | |
| ne | nie | lubec | |
| ńe | nie | priložený | teľov |
| ne-šľebodno | pozri popis | priložený | tina |
| ńeakuratni | nepresný | priložený | teľov |
| ňebabrac | nedotýkať sa | priložený | les |
| nebačic | nevidieť, | priložený | žvofik |
| ňebalakaj | netáraj | eva ka sk | |
| ňebalamuc | nebalamúť | plantac | |
| ňebanovac | neľutovať | les | |
| nebanuj | neľutuj | anites | |
| ňebanujem | neľutujem | priložený | eva ka sk |
| nebanuju | neľutujú | anites |