| bogińa | výzor ženy, bosorka, |
| bokanče | topánky |
| dodurkac | dobuchať |
| neprevežeš | neprevezieš |
| precahnul | pretiahol |
| prihravka | pozri popis |
| šaľeny | šialený,bláznivý |
| trešenina | nepoznam ekvivalent |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ňebreš | neštekaj | eva ka sk | |
| nebrinčkaj | nezvoň ! | plantac | |
| ňebrinkaj | nebrnkaj | plantac | |
| nebrizgaj | nenadavaj | priložený | les |
| ňebrižďi | nesvitá | plantac | |
| nebriždžec | nesvitať | priložený | aja |
| nebruň | neplač | anites | |
| nebrušené | nebrúsené | plantac | |
| nebrušila | nebrúsila | plantac | |
| nebuc | nebuď | teľov | |
| nebudz | nebuď | plantac | |
| nebudzce | nebuďte | ferinecko | |
| ňebudze | nebude | gamec ján | |
| nebudze | nebude | aja | |
| nebudzem | nebudem | gamec ján |