| biĺina | biely ženský odev, |
| blacisti | blatistý, |
| bĺancar | účelový element |
| diĺondžina | chátra, |
| koĺeno | koleno |
| pomlacic | potĺcť, porozbíjať, |
| pootlukaovac | pootĺkavať |
| scric | schovať |
| zbeśneni | zbesnený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nechac | nechať | lubec | |
| ňechaľuje | neje, | priložený | plantac |
| nechapja | nechápu | ferinecko | |
| necharkaj | nepľuj | aja | |
| nechasnovac | nepoužívať | aja | |
| nechcac | nechtiac | peťo | |
| nechcaci | nechcieť | priložený | les |
| ńechcaci | nechtiac, mimovoľne, | priložený | teľov |
| nechcec | nechcieť | ferinecko | |
| ńechcec | nechcieť | priložený | švábi |
| ňechcece | nechcete | plantac | |
| nechceju | nechcú | plantac | |
| nechceli | neochotný | priložený | teľov |
| nechceĺi | nechceli, nemali | priložený | teľov |
| nechceńe | nechtiac | priložený | švabi |