| ladzička | debnička |
| mangel | zehliaci bubon |
| očkuja | očkujú |
| opachal | ovoňal |
| parak | kotol |
| sluti | ochrnutý |
| vadzic še | hádať sa |
| vešak | vešiak |
| zdrafkac | zdraviť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ńečekani | neočakavaný | priložený | teľov |
| nečekaš | nečakáš | aja | |
| ňečeľnice | súčiastka krosien | jarik | |
| nečerči | nehrkoce | plantac | |
| nečerkali | nehrkali | plantac | |
| ńečesni | nečestný | priložený | teľov |
| ňečešce | netešte | plantac | |
| nečeška | nie ťažká | plantac | |
| nečeške | nie ťažké | plantac | |
| nečeško | nie je ťažké | aja | |
| nečešky | nie ťažký | plantac | |
| nečeži | neťaží | plantac | |
| nečežko | nie ťažko | plantac | |
| nečili | zanedbaného vzhľadu | švábi | |
| ńečili | nečistotný | priložený | teľov |