| bačeńe | paj bačena |
| čapaja | chniapú,čapú |
| donośic | donosiť, donášať |
| hvarela | hovorila |
| kľikaňe | kľakanie |
| načekal | načakal |
| napiesc | napiecť |
| rapavy | vyražkovy |
| suci | kukni vikarani |
| višmivaj | vysmievaj |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nedolecel | nedoletel | aja | |
| nedoleceli | nedoleteli | aja | |
| nedoľeceli | nedoleteli | aja | |
| ńedoĺivac | nedolievať | priložený | žvofik |
| ňedoľivaj | nedolievaj | plantac | |
| nedomišľa | nedomislia | ferinecko | |
| ńedomiśĺeni | nedomyslený | priložený | teľov |
| nedomyšľel | nedomyslel | plantac | |
| nedonesla | nedoniesla | plantac | |
| nedoneše | nedonesie | plantac | |
| nedonešem | nedonesiem | aja | |
| nedonis | nedoniesol | plantac | |
| ńedonośeni | nedonosený, | priložený | teľov |
| nedonošic | nedonosiť | plantac | |
| nedonošila | nedonosila | plantac |