| bľišcaci | lesklý |
| domašńi | domáci |
| gruľečki | zemiačiky |
| honośic | honosiť sa |
| oceĺeni | otelený |
| prebatoric še | prebudiť sa |
| premiśĺac | premýšľať |
| zrobela | urobila |
| zrošňu | zrastú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nedošahnuc | nedosiahnúť | ferinecko | |
| ńedośahnuc | nedosiahnuť | priložený | švabi |
| ńedośahnuce | nedosiahnutie | priložený | švabi |
| nedošahol | nedočiahol | plantac | |
| nedošol | nedošiel | aja | |
| nedošpivali | nedospievali | aja | |
| ňedotarhac | nedotrhať | plantac | |
| ňedotlukol | nedotĺkol | plantac | |
| nedotreš | nedotras | aja | |
| ńedotrimac | nedodržať | priložený | teľov |
| nedovaric | nedovariť | plantac | |
| ńedovarte | nedovarené | priložený | teľov |
| ńedovarti | nedovretý | priložený | teľov |
| ńedovarti~ | neuzavretý | priložený | žvofik |
| ńedovarto | nehotové, | priložený | žvofik |