| bota | čižma, |
| bukovac | klepať, |
| ocisk | otlak |
| odpitovane | odprosované |
| preco | prečo |
| prerosdzeĺovac | prerosdeľovať |
| runkľova | repová |
| spravdi | naozaj |
| zablukany | zablúdený |
| zgraučel | zvrieskol |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nehasnovac | neužívať | aja | |
| ńehaśeni | nahasený | priložený | teľov |
| nehašic | nehasiť | aja | |
| nehce | nechce | aja | |
| nehet | necht | plantac | |
| nehetove | nechtové | plantac | |
| nehladzil | nehladil | plantac | |
| nehľedaj | nehľadaj | aja | |
| nehluhi | nehluchý | aja | |
| nehňecem | nehnetiem | priložený | eva ka sk |
| ňehňijše | nehýb sa | priložený | eva ka sk |
| nehoden | nevhodný,nemôcť | priložený | gabi |
| nehodna | nemože | johan | |
| nehodńi | neschopný | švábi | |
| nehodňi | nemôžme | ferinecko |