| bogandže | obuv |
| brošňa | klenot |
| dzika | divoka |
| kridlofky | dvojramenné dvere |
| nacahnuc | natiahnúť |
| papre | lupiny |
| pintlík | batôžtek |
| pšik | psík |
| šicko | všetko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nenaľati | nenaliaty | aja | |
| ňenaľecel | nenaletel | plantac | |
| nenalepic | nenalepiť | aja | |
| ńenaĺivac | nenalievať | priložený | teľov |
| nenalivaj | nenalievaj | aja | |
| nenalivajce | nenalievajte | aja | |
| nenapadnul | nenapadol | aja | |
| nenapere | nenatlačí | aja | |
| nenapic | nenapiť | aja | |
| nenapuščic | nenapustiť | aja | |
| ňenarezal | nenarezal | aja | |
| nenarikaj | nenariekaj | anites | |
| nenarodzené | nenarodené | plantac | |
| nenarodzi | nenarodí | plantac | |
| nenarodzil | nenarodil | aja |