| bidlań | rúčka na cepoch |
| cedzilo | tučný človek, |
| hužva | vytrvalý jedinec |
| mufka | nátrubok / vodári / |
| nepobočkaj | nepobozkaj |
| ňepojdzem | nepôjdem |
| odfteadi | odvtedy |
| odlecel | odletel |
| zamurcani | zašpinený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| neodšpival | neodspieval | aja | |
| neodšpivala | neodspievala | aja | |
| neodštrelil | neodstrelil | plantac | |
| neodšturil | neodstrčil | aja | |
| neodšturila | neodstrčila | aja | |
| ňeodvezol | neodviezol | plantac | |
| neodvežena | neodvezená | aja | |
| neodvoľil | neodvoli | plantac | |
| ńeogabacžť | neupraviť, | priložený | dobri pĺantac |
| neogabani | nešikovný | vihodňarka | |
| ńeogabani | neupravený, nemotorn | priložený | teľov |
| ńeogabańic | neupraviť sa | priložený | žvofik |
| neogabeš | neoklameš | aja | |
| neohab | nenechaj | aja | |
| neoharkani | neopľutý | aja |