| balušic | vyrušovať hrmotať |
| bitandžisko | veľmi vybitý, |
| bježaĺ | paj brižeĺak |
| koň | kôň |
| nośic | nosiť |
| poboľuja | poboľujú |
| podzĺehef | poď sem |
| poplańec | zkaziť |
| potreš | potras |
| prehĺedac | prehľadať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nepomknice | neposuňte (sa) | anites | |
| nepomoh | nepomohol | aja | |
| ňepomože | nepomôže | les | |
| nepomykaj | neposúvaj | anites | |
| nepomyšľela | nepomyslela | plantac | |
| neponachodzeli | nenašli | aja | |
| ńeponachodzic | neponachádzať | priložený | švabi |
| nepopačil | nepopozeral | plantac | |
| nepopatrel | nepopozeral | plantac | |
| nepopatrela | nepopozerala | plantac | |
| nepopatreľi | nepopozerali | plantac | |
| nepopatril | nepozrel | aja | |
| nepoplacilbim | nepoplatil by som | plantac | |
| nepoprebiraj | nepopreberaj | aja | |
| nepoprelivaj | nepoprelievaj | aja |