| bokanča | bagandža |
| cokoľvek | čokoľvek |
| cug | vlak |
| dvojňak | pluh dvojitý |
| kapustar | obyvatel obce |
| kľudne | pokojne |
| pod kalapom | byt pripity,opity |
| pokrifka | pokrievka |
| roztajac | roztopiť sa (mráz) |
| zdravičko | zdravie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ňevalušny | nevhodný | plantac | |
| nevaric | nevariť | aja | |
| nevartac | nepomáhať/nefungovať | priložený | darimina |
| ńevartovac | nestrážiť | priložený | švabi |
| nevartuje | nestráži | aja | |
| ňevašo | nie vaše | plantac | |
| nevcirava | nevtierava | ferinecko | |
| ńevdzečni | nevďačný | priložený | teľov |
| ňevdzečni,nevdzečnik | nevďačník | les | |
| ňevdzečňik | nevďačník | les | |
| ńevdzečńik | nevďačník | priložený | teľov |
| nevdzečnosc | nevďačnosť | ferinecko | |
| neveci | neviac | ferinecko | |
| nevedno | neznámo | eva ka sk | |
| ňevednočom | neznámo prečo | priložený | eva ka sk |