| chodzaci | chodiaci |
| hevtam | tu a sem |
| penaĺik | malý nožík |
| penzija | dochodok |
| preradostni | veľmi radostný |
| rozpośilovac | rozosielavať |
| rubovac | štepiť, očkovať, |
| skormuceny | sužovaný, smutný |
| zochabjaňe | zanechávanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nevidziš | nevidíš | aja | |
| nevidzíš | nevidíš | plantac | |
| nevihadujce | ukľudnite sa | ferinecko | |
| nevihaňac | nevyhánať | aja | |
| nevihľedaj | nevyhľadaj | aja | |
| nevijavic | neprezradíť | aja | |
| nevijdze | nevyjde | aja | |
| ňevikvašilo | nevykvasilo | plantac | |
| nevilagruj | nevyder | aja | |
| nevilecel | nevyletel | aja | |
| ńeviĺecel | nevyletel,nevzlietol | priložený | teľov |
| neviľecelo | nevyletelo | plantac | |
| neviĺecic | nevypadnúť, | priložený | žvofik |
| ńeviĺečiteĺni | nevyliečiteľný | priložený | teľov |
| nevilogrovani | nevydratý | aja |