| babča | stará matka |
| bili jak švička | bladý |
| fircka | zdobítko na zákusky |
| kliščik | klieštik |
| ľigaja | glgajú |
| monokeľ | monokel |
| myšolovka | pasť na myši |
| nacahac | naťahať |
| niceľnice | niteľnice |
| šišasekondo | šibnuta |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| boĺescic | trpieť, | priložený | ž |
| boĺescivi | bolestivý | teľov | |
| boľesne | bolestne | ferinecko | |
| boĺesni | chorý | priložený | teľov |
| boĺesni | bolestivý | teľov | |
| boĺestka | trpiteľka, | priložený | žvofik |
| boĺeśńe | bolestne, | priložený | žvofik |
| boĺeśńica | domáca pálenka | priložený | žvofik |
| boľešnici | boľavý ľudia | ferinecko | |
| boľešnik | ubolený človek | johan | |
| boĺeśńik | ubolený jedinec | priložený | švábi |
| bolhaj | kŕmna rastlina, | priložený | švábi |
| boĺic | bolieť | teľov | |
| boĺistka | malá rana, | priložený | ž |
| bolom | hlupák | priložený | onduš |