| bidny | úbohý |
| dzeciska | deti |
| dzeri | dvere |
| lastufka | lastovička |
| ňitkaru | pozri popis |
| pošlivojsc | náklonnosť |
| skučec | skuvíňať,skučať |
| šuber | klapka |
| tavota | vazelína |
| zastupovac | zastupovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezarodziľi | nezarodili | plantac | |
| nezarosnuti | nezarastený | aja | |
| nezarošili | nezarosili | plantac | |
| nezarucic | nezahodiť | aja | |
| nezasadzic | nezasadiť | aja | |
| ňezascihnul | nezastihol | plantac | |
| nezasica | nazasýtia | ferinecko | |
| nezasmej še | nezasmej sa | aja | |
| ňezastirči | nezastrčí | plantac | |
| nezaśac | netolerovať, | priložený | žvofik |
| ňezašahla | nezasiahla | plantac | |
| ňezašal | nezasial | plantac | |
| nezašaľi | nezasiali | plantac | |
| nezašednem | nezasadnem | aja | |
| nezašedneme | nezasadneme | aja |