| chiruja | chyrujú |
| dyľa | kus drevenej dlážky |
| geročki | kabáty |
| hužvac | krkvať, krčiť |
| okrušinai | omrvinky |
| otkuĺac | odkotúľať |
| posmoť | kukni |
| zaprahnuc | zapriahnúť |
| zepsuje še | pokazí sa |
| zubaľe | zuby |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ńezgrabni | nešikovný | priložený | švabi |
| ńezgrabnii | nešikovný, | priložený | teľov |
| ňezgrabny | nemotorny | priložený | barbora |
| ňezhašic | nezhasiť | plantac | |
| nezhubene | neskazene | aja | |
| ńezhutorec | nezhovoriť, | priložený | švabi |
| ńezhutoric | nazhovoriť, nedojedn | priložený | žvofik |
| ňeziscila | nezistila | plantac | |
| ńezlahadzac | neznášať | priložený | teľov |
| ńezlahodzac | neznášať | priložený | teľov |
| ńezlahodzic | neznášať | priložený | teľov |
| nezlapal | neschytal | aja | |
| nezlapala | neschytala | aja | |
| nezlapali | neschytali | aja | |
| nezľecela | nezletela | plantac |