| biľag | kríž, nešťastie |
| hleba | chlieb |
| komanička | ďatelinka |
| koštovańe | ochutnávanie |
| lajic | hrešiť |
| omluvic | ospravedlniť |
| ošarpani | otrhaný |
| šedzma | siedma / kartová hra |
| vipaduje | vypadáva |
| zasľiženi | zaslzený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezrosnuti | nezrastený | aja | |
| nezrošneše | nezrástie | priložený | eva ka sk |
| nezrucaj | nezbúraj | plantac | |
| nezrucic | nezhodiť | aja | |
| nezrucila | nezhodila | plantac | |
| nezruciľi | nezhodili | plantac | |
| nezvadza śe | nezviažú sa | priložený | švabi |
| nezvaľim | nezvalím, nezrútim | plantac | |
| nezvaric | nezvariť | plantac | |
| nezveš | nezvez | aja | |
| nezvešic | nezvesiť | aja | |
| ňezvezol | nezviezol | plantac | |
| nezvežeš | nezvezieš | aja | |
| nezvoluje | nezvoláva | ferinecko | |
| ňezvožili | nezvozili | plantac |