| barz žimno | moc chladno |
| budzem | budem |
| buxa | krabica,krabicka |
| košic | kosiť,žať |
| mandulinka | pasavka zemiakova |
| pacha | pazucha |
| rizkaša | ryža |
| šmaril | hodil |
| štanga | páčidlo |
| tromba | pera |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ńihdavevej | absolútne nikdy | priložený | teľov |
| ńihdze | nikde | priložený | teľov |
| ńihto | nik | priložený | teľov |
| nijačina | naničhodník | peter369 | |
| ńijak | nijako | priložený | teľov |
| nijak raz | nijako, v žiadnom | priložený | barbora |
| ńijakraz | v žiadnom prípade | priložený | teľov |
| nikadzi | nikade | ferinecko | |
| nikda | nikdy | ferinecko | |
| ňikda-šohaj | nikdy | priložený | barbora |
| nikdaj | nikdy | sabinov | |
| ńikdze | nikde | priložený | teľov |
| nikdze | nikde | ferinecko | |
| nikeho | nikoho | chaz | |
| nikeľo | nič | plantac |