| hajcovať | naložiť do pece |
| lenca | sosovica |
| preboĺic | prebolieť |
| rapšag | trest, bitka, |
| škintańe | krívanie |
| tejovňa | čajovňa |
| vitracac | vytracať |
| xlampaš | fľaša pálenky |
| zahrivac | zlostiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nikeho | nikoho | chaz | |
| nikeľo | nič | plantac | |
| ńikemu | nikomu | priložený | teľov |
| nikemu | nikomu | ferinecko | |
| ńikto | nik | priložený | teľov |
| nima | nemá | anites | |
| nimaja | nemajú | ferinecko | |
| ňimam | nemám | eva ka sk | |
| nimrod | náaruživý lovec | priložený | teľov |
| nina | teta,cudzia žena | tina | |
| ninka | tetka | peťo | |
| nirka | ľadvina | chaz | |
| ńirka | druh pôdy | priložený | teľov |
| nirki | obličky (ľadviny) | chaz | |
| ńis | niesol, znášal, trpe | priložený | žvofik |