| bacik | ujo |
| ľivik | lievik |
| notašak | veď no, však, |
| obeša | obesia |
| opikac | opekať |
| pačka duhanu | balíček dohánu |
| perdnul | odpudil spoločníkov |
| povaric | povariť |
| sanova bič | na môj veru |
| śľisky | klzký |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nišperhač | netopier | palo | |
| nit | neni | priložený | zap |
| ňit | nieto, nie je | švábi | |
| ńit | niet | priložený | švabi |
| ňit času | nemať čas | les | |
| ňit je | nie je | les | |
| ńit štontu | nedokáže | priložený | teľov |
| ňitečka | niť | aja | |
| ńiterni | vnútorný | priložený | teľov |
| ńiternosce | vnútprnosti | priložený | teľov |
| ńiternosci | vnútprnosti | priložený | teľov |
| nitka | niť | priložený | zap |
| ňitkaru | pozri popis | priložený | zap |
| ńitro | vnútro | priložený | teľov |
| ňitsom | nie som | les |