| doboĺic | dobolieť |
| ezero | ozruta |
| harakaľ | ďateľ |
| hoľak | neoperenec |
| loška | lyžička |
| obija | obijú |
| pijaleha | pijan,opilec |
| vypluc | vyplut |
| zbutneti | plesnivý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nośicśe | paraádiť sa, | priložený | teľov |
| nošič | nosič | anites | |
| nošidla | nosidlá | ferinecko | |
| nośidlo | nosidlo | priložený | teľov |
| nošidloch | nosidlách | ferinecko | |
| nošim | nosím | plantac | |
| nośisko | nosisko, | priložený | teľov |
| nošitka | drevené nosidla | priložený | zos |
| nošitka | nosidlá | les | |
| nośitko | nosidlo | priložený | teľov |
| noški | nôžky | aja | |
| nośńica | nosnica | priložený | teľov |
| nošťok | nošťek | priložený | žvofik |
| nota | nôta | ferinecko | |
| nota | a, však, no veď | priložený | švábi |