| cukerliky | cukríky |
| hosuntragle | traky |
| kosce | pozri kosc |
| kvetelaň | motýľ |
| ľump | opilec,flákač |
| ňeslatke | málo sladké |
| podľak | zlý človek, podliak |
| rozščipic | rozštiepiť |
| sanica | klzačka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obaľic | obaliť | štofi | |
| obalic | obaliť | ferinecko | |
| obaĺovac | obaľovať | priložený | teľov |
| obaĺovańe | obaľovanie | priložený | teľov |
| obaĺovane | povlakované | priložený | teľov |
| obaĺuvac | obaľovať | priložený | teľov |
| obanovac | oľutovať | priložený | johan |
| obanovane | oľutované | priložený | švabi |
| obanovańe | oľutovanie | priložený | švabi |
| obanovani | oľutovaný | priložený | švabi |
| obanovany | oľutovaný | anites | |
| obanuješ | oľutuješ | plantac | |
| obanujú | oľutujú | plantac | |
| obáraňia | opariť prasa | priložený | šariš |
| obaric | obariť | ferinecko |