| chmataj | ber, zober |
| dumac | rozmýšľať |
| dziefka | dcéra |
| hajzel | zachod,wc |
| jager | poľovník |
| korčašek | malý nožík |
| počapac | postupať |
| pojid | pojedol |
| pozachpavac | zapchať, utesniť |
| stoporčic | hádať, vzoprieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obirac še, zbirac še | hnisať, zbierať sa | priložený | barbora |
| obirač | oberač | ferinecko | |
| obiračka | oberačka | ferinecko | |
| obiraja | oberajú | ferinecko | |
| obiraše | oberá sa,hnisá | ferinecko | |
| obisc | obísť | les | |
| obisce | bývanie,byt | gabi | |
| obišare | chotár obce hertník | priložený | onduš |
| obišce | obydlie | aja | |
| obišče | obydlie | aja | |
| obit | obet | ferinecko | |
| obivac | obývať | ferinecko | |
| objac | objať | ferinecko | |
| objasňa | objasnia | ferinecko | |
| objasňeňe | objasnenie | ferinecko |