| jablučka | jabĺčka |
| karac še | trápiť sa |
| lajster | register |
| pohubeńe | pokazenie |
| priščik | vyrážka |
| šuškac | šepkať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| oblak | oblok | priložený | feca |
| oblak | okno | švábi | |
| oblak | výkladná skriňa | švábi | |
| oblak, chmara | mrak, mračno, | švábi | |
| oblaki | okna | priložený | zap |
| oblamac | oblomiť | aja | |
| oblamani | oblamani | švabi | |
| oblamovac | olamovať | priložený | teľov |
| oblamovaňe | olamovanie | ferinecko | |
| oblamuja | olamujú | ferinecko | |
| oblaňár | zasklievač | švábi | |
| oblańar | pať blaňar | priložený | švabi |
| oblapac | objímať | priložený | teľov |
| oblapacše | objímať sa | priložený | teľov |
| oblapene | objaté | ferinecko |