| compeľ | cencúľ |
| ložic | loziť |
| ľusof | lavor |
| nadrobic | nadrobiť |
| niceľnice | niteľnice |
| ohlavec | postroj na kona |
| pasija | záľuba, vášeň |
| pejcidvacati | 25. |
| scmivac še | stmievať sa |
| zachodz | príd´ |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| oblamani | oblamani | švabi | |
| oblamovac | olamovať | priložený | teľov |
| oblamovaňe | olamovanie | ferinecko | |
| oblamuja | olamujú | ferinecko | |
| oblaňár | zasklievač | švábi | |
| oblańar | pať blaňar | priložený | švabi |
| oblapac | objímať | priložený | teľov |
| oblapacše | objímať sa | priložený | teľov |
| oblapene | objaté | ferinecko | |
| oblapeńe | objatie | priložený | švabi |
| oblapeni | objatý | priložený | švabi |
| oblapiac | objímať sa | priložený | teľov |
| oblapiacše | objímať sa | priložený | teľov |
| oblapic | objať | priložený | zap |
| oblapicśe | objať sa | priložený | teľov |