| bortačisko | hlupáčisko |
| brindac | dáviť |
| dulovačka | hľadanie, šmátranie, |
| falatočok | kúsoček |
| ňepriznac | nepriznať (sa) |
| otras | hrôza, otras, |
| pajacik | hračka |
| pretscirac | predstierať |
| scahnute | stiahnuté |
| utoto | minule |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| oblok | okno | mirec | |
| obloža | obložia | ferinecko | |
| obložeńe | obloženie | priložený | teľov |
| obložene | obložené | priložený | teľov |
| obložic | obložiť | priložený | teľov |
| obĺuc | ogrcať, ovracať, | priložený | teľov |
| obľuja | obľujú,ovracajú | ferinecko | |
| obľul | ovracal | plantac | |
| obľuli | ovracali | plantac | |
| obľulo | ovracalo | plantac | |
| obĺuti | ovracaný | teľov | |
| obĺuvac | ogrcať, ovracať, | priložený | teľov |
| obnoha | vetva | priložený | gabi |
| obnohaa | vetva, agnátny vývod | priložený | teľov |
| obnošene | obnosené | ferinecko |