| babuśa | babička, |
| bardo | popis |
| boxovac | čistiť topánky |
| čutka | uložené snopy |
| džmurovac | žmúriť, |
| farto | zvolanie na statok |
| kopylňa | nemanželské dieťa |
| manteľ | kabát |
| škrata | škaredá žena |
| uccic še | uctiť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obžrece | obžratie | ferinecko | |
| obžric | obžrať | priložený | žvofik |
| oca | otca | johan | |
| oca ci nahaňam ! | nadávka | priložený | les |
| ocadzic | ocediť | priložený | žvofik |
| ocahac | oťahať | priložený | švábi |
| ocahani | oťahaný | priložený | švábi |
| ocahnul | odtiahol | ferinecko | |
| ocahnuta | otiahnutá | ferinecko | |
| ocahovac | oťahovať | priložený | švábi |
| ocajchovac | označiť | priložený | eva ka sk |
| ocapec | zjančiť sa, zblázniť | priložený | barbora |
| ocapkac | špiniť capkami | ferinecko | |
| ocec | otec | štofi | |
| ocec | otec | priložený | m.balara |