| fučelo | fúkalo |
| hotovosc | hotovosť |
| kačeńec | výkal kačky |
| muľic | mútiť |
| napľesc | napliesť |
| ńepodĺivaj | nepodlievaj |
| nerečuje | nemý |
| nezaplacil | nezaplatil |
| podcikac | podtekať |
| vecij | viac |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| oceĺic | vrhnúť teľa | priložený | švabi |
| oceľic | oteliť | plantac | |
| oceĺicc | ohlúpnuť, | priložený | žvofik |
| oceĺicśe | oteliť sa | priložený | žvofik |
| oceľiše | otelí sa | eva ka sk | |
| ocelka | osla | priložený | švabi |
| ocemńec | stmavnúť | priložený | švabi |
| ocepľelo | oteplilo | aja | |
| ocepĺeńe | oteplenie | priložený | žvofik |
| ocepĺene | ohriaté, oteplené, | priložený | žvofik |
| ocepĺic | otepliť | priložený | žvofik |
| ocepĺicśe | otepliť sa | priložený | žvofik |
| ocepľiše | oteplí sa | eva ka sk | |
| ocepĺovac | otepľovať | priložený | žvofik |
| ocet | ocot | barbora |