| boškaňe | bozkávanie |
| modla | vzor, šablona, |
| obehovac | predbiehať |
| pĺivac | plávať |
| portviž | druh metly |
| prekeľtuješ | minieš peniaze |
| rozjidac še | jedovať sa |
| šimitufka | hladítko na omietku, |
| šľenčic še | potulovať sa, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ochabel | zanechal, nechal | švabi | |
| ochabene | zanechané | švabi | |
| ochabene~buc | ponechané | priložený | žvofik |
| ochabeni | nechaný | gabi | |
| ochabeni bic | rozvedený byť | priložený | gabi |
| ochabho | nechaj ho | aja | |
| ochabiac | nechavať, zanechavať | priložený | švabi |
| ochabic | nechať | štofi | |
| ochabic | zanechať, nechať | priložený | švábi |
| ochabil | nechal | aja | |
| ochabila | nechala | aja | |
| ochabili | nechali | aja | |
| ochabiš | necháš | aja | |
| ochabjac | zabudať, strácať, | priložený | švábi |
| ochamuĺeni | pod parou | priložený | žvofik |