| brotvanka | rajnica |
| čenče | výmeny |
| idzeš | ideš |
| lapački | chytačky |
| lasička | lasica |
| moj | môj |
| posplitani | posplietaný |
| potamac | potiaľ,tam |
| tibi | tibor |
| zahaňbic | zahanbiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ochmaňčak | žalúdočné kvapky | gabi | |
| ochmančak | hofmanské kvapky | priložený | švabi |
| ochmančak | paj chabzivka | priložený | širaš |
| ochmanskékapky | silný lieh | priložený | mineral |
| ochmański | hofmanske kvapki, | priložený | kereštvej |
| ochmaňski kapki | žalúdočné kvapky | priložený | barbora |
| ochorec | ochorieť | priložený | štofi |
| ochoric | ochorieť | priložený | švabi |
| ochpac | opchať | priložený | švabi |
| ochromic | ochromiť | priložený | švabi |
| ochrustac | ohrýsť | priložený | švábi |
| ochrustaja | ohrýzu | ferinecko | |
| ochrustani | ohryzený | priložený | švábi |
| ochrustovac | ohrýzť | priložený | kereštvej |
| ochucela | ochutila | plantac |