| dopitek | dopytok |
| dzvońic | zvoniť |
| nechceĺi | nechceli, nemali |
| nečajac | nevládať |
| ńitro | vnútro |
| obstarac | obstarať |
| pokerscic | pokrstiť |
| śčarńec | sčernec |
| taĺiga | dvojkolesový vozík |
| trimac psa | chovať psa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| očamikľipka | žmúri | priložený | eva ka sk |
| očampavic | ochromieť | priložený | žvofik |
| očapac | zašpiniť sa | tina | |
| očapacc | obiť napr. ovocie | priložený | žvofik |
| očapani | špinavý | priložený | švabi |
| očapanii | obitý, otĺčený, | priložený | žvofik |
| očapovac | obíjať, (orechy) | priložený | žvofik |
| očarňa | očiernia | ferinecko | |
| očarńec | sčernať, očierneť, | priložený | žvofik |
| očarńeti | sčernaný | priložený | žvofik |
| očarnic | očierniť | priložený | švabi |
| očarnili | očiernili | ferinecko | |
| očarńovac | očierňovať | priložený | žvofik |
| očebe | signál pre záprah, | priložený | žvofik |
| očebena | vpravo, na kraj | priložený | švábi |