| breźini | brezový hájik |
| docirac | dotierať |
| dopuśčeńe | nešťastie, osud, |
| keĺemešĺibocice | názov obce |
| kosmatkovi | egrešový |
| natresc | natriasť, |
| nezasica | nazasýtia |
| prepaćic | prepáčiť |
| skľenka | pohár |
| zbeśńim | zdiviem |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| oćapac | obiť | priložený | švábi |
| oćapac | okydať | priložený | švábi |
| od nova | kukni zaś, odznova | švábi | |
| od oka | odhadom | priložený | barbora |
| od pric | od počiatku, jakživ | priložený | barbora |
| od šickoho perše | predovšetkým | priložený | barbora |
| od vedzeńa | z manažmentu | priložený | žvofik |
| od začatku | kukni odnova | švábi | |
| odac | odať | ferinecko | |
| odac še | vydať sa | priložený | barbora |
| odata | vydatá | priložený | barbora |
| odavac | vydávať | johan | |
| odavanka | výdaj | priložený | barbora |
| odbabrani | prišiel o niečo | aja | |
| odbaľic | odbaliť | plantac |