| bľuzka | blúzka |
| chašen | osoh |
| dzeciska | deti |
| kosňak | kostný červ |
| motor | autobus |
| nerichtuje | nechystá |
| puľirovac | leštiť, čistiť |
| šmargľavý | sopľavý |
| zaradzovac | zaraďovať |
| zrukovany | zasnúbený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odbrechavac | odvrávať, | priložený | švábi |
| odbrindži | odzvoní | aja | |
| odbuc | odbaviť, vybaviť | priložený | barbora |
| odbuchac | odflákať | priložený | švábi |
| odbuchani | odflákaný | priložený | švábi |
| odbudne | odpadne | aja | |
| odbudnuc | zmenšiť | švabi | |
| odbudnucc | odbaviť, vybaviť, | priložený | švábi |
| odbula | zbavila sa | aja | |
| odbulo | odbudlo | plantac | |
| odburac | odbúrať | plantac | |
| odburikac | odbúrať, | priložený | žvofik |
| odbuta | skončená, ukončená, | priložený | švábi |
| odcac | odťať, odseknúť | smejo | |
| odcadzeni | odcedený | priložený | švábi |