| bajuski | fúziky |
| banka | ustanovizeň |
| bigĺovac | žehliť, hladiť, |
| guma | pneumatika |
| ńepośedni | pať neobśedni |
| pošlahet | odišla |
| rosmiśĺac | rozmýšľať |
| rošta | mriežky, sieť, |
| rovnańe | usporiadavanie |
| viĺati | vyliatý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odbudnuc | zmenšiť | švabi | |
| odbudnucc | odbaviť, vybaviť, | priložený | švábi |
| odbula | zbavila sa | aja | |
| odbulo | odbudlo | plantac | |
| odburac | odbúrať | plantac | |
| odburikac | odbúrať, | priložený | žvofik |
| odbuta | skončená, ukončená, | priložený | švábi |
| odcac | odťať, odseknúť | smejo | |
| odcadzeni | odcedený | priložený | švábi |
| odcadzic | odcediť | priložený | švábi |
| odcahavac | odťahovať | priložený | švábi |
| odcahla | odtiahla | plantac | |
| odcahle | odtiahnuté | priložený | švábi |
| odcahli | odtiahli | aja | |
| odcahĺi | odišli | priložený | švábi |