| bireš | sluha |
| ciĺovac | mieriť |
| dociĺel | docielil |
| dovoĺeńe | súhlas, dovolenie |
| frapovac | šokovať |
| nasadzicc | dať blchu do kožucha |
| ojcu | otcovi |
| pukňe | praskne |
| zatraceni | zatratený |
| žem | pôda |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odcahnuti | odtiahnutý | priložený | švábi |
| odcahol | odtiahol | plantac | |
| odcahovac | odťahovať | aja | |
| odcahujce | odťahujte | plantac | |
| odcahuju | odťahujú | plantac | |
| odcal | odťal | plantac | |
| odcalo | odťalo | aja | |
| odcati | odťatý, odrúbaný, | priložený | švábi |
| odcedzeni | odcedený | priložený | švábi |
| odcedzic | odcediť | priložený | švábi |
| odcekala | odtekala | plantac | |
| odcéklo | odtieklo | plantac | |
| odceperil | odniesol | aja | |
| odcerpec | vytrpieť | priložený | eva ka sk |
| odcerpeli | odtrpeli | aja |