| cigańic | cigániť |
| diškuter | diskutér |
| ku | k, ku, |
| popaše | popasie |
| poviny | povinný |
| primraženy | primrznutý |
| skušeni | skúsený |
| vygľančic | vyleštiť |
| zbešněty | besný |
| zbratac | zblížiť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odijdzem | odídem | aja | |
| odirgac | ovešať sa | priložený | švabi |
| odirgani | ovešaný, obblečený | priložený | švabi |
| odiscic | odistiť | priložený | švábi |
| odiškurovac | odhovoriť, klebetiť, | priložený | švabi |
| odišol | odišiel | aja | |
| oditra | odzajtra | priložený | švábi |
| odjutra | odzajtra | ferinecko | |
| odkadzi | odkade | aja | |
| odkaľ | odkiaľ | ferinecko | |
| odkapac | zahynúť | priložený | švábi |
| odkapčac | odopnúť | dulius | |
| odkapčaj | odopni | ferinecko | |
| odkapčaja | odopnú | ferinecko | |
| odkapčal | odopol | plantac |