| buchač | nástroj, náradie, |
| chmotra | kmotra |
| kučec | kľačať |
| maĺučki | maličky |
| nesluchmani | nposlušný |
| netrimala | nedržala |
| pacerečkii | ruženček bubliniek |
| prerucil | prehodil |
| šedaj | sadaj |
| žimovisko | zimovisko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odkaśĺovac | odkašľávať | priložený | švábi |
| odkazac | odkázať | ferinecko | |
| odkeĺtovac | minúť, | priložený | žvofik |
| odki | odkiaľ | priložený | barbora |
| odkladac | odkladať | aja | |
| odkladzem | odložím | plantac | |
| odkĺapkac | odtieskať | priložený | švábi |
| odkĺapkovac | odtieskavať | priložený | švábi |
| odklebecic | odhovoriť | aja | |
| odkĺijic | odglejiť, odlepiť, | priložený | kereštvej |
| odkĺijovac | odglejovať, | priložený | kereštvej |
| odkopac | odkopať | priložený | švábi |
| odkopacśe | odkryť sa | priložený | švábi |
| odkopirovac | odkopirovať | aja | |
| odkopuja | odkopávajú | ferinecko |