| dzirkava | dierkavá |
| harenda | nájom |
| ľetadlo | lietadlo |
| nadrobic | nadrobiť |
| najedovaty | nazlostený |
| napureni | nahnevaný,nadutý |
| novinky | noviny |
| obracic se | obratit sa |
| šicko | všetko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odkladzem | odložím | plantac | |
| odkĺapkac | odtieskať | priložený | švábi |
| odkĺapkovac | odtieskavať | priložený | švábi |
| odklebecic | odhovoriť | aja | |
| odkĺijic | odglejiť, odlepiť, | priložený | kereštvej |
| odkĺijovac | odglejovať, | priložený | kereštvej |
| odkopac | odkopať | priložený | švábi |
| odkopacśe | odkryť sa | priložený | švábi |
| odkopirovac | odkopirovať | aja | |
| odkopuja | odkopávajú | ferinecko | |
| odkośic | odkosiť | priložený | švábi |
| odkrac | odkrojiť | jsd | |
| odkraglovac | odstrániť | dulius | |
| odkrajac | odkrojiť | priložený | švábi |
| odkrati | odkrojený | priložený | švábi |