| angeĺik | anjelik |
| bedze | bude |
| kekešeňe | kekešenie |
| labiska | veľké nohy, aj veľké |
| nerachujú | nerátajú, nepočítajú |
| platki | záplatý |
| rinek | rínok,námestie |
| žima | zima |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odkrajac | odkrojiť | priložený | švábi |
| odkrati | odkrojený | priložený | švábi |
| odkreśĺic | odkresliť | priložený | švábi |
| odkric | odkryť | priložený | švábi |
| odkrija | odkryjú | ferinecko | |
| odkrucac | odkrúcať | priložený | johan |
| odkruceni | odkrútený | priložený | švábi |
| odkruceny | odkrútený | plantac | |
| odkrucic | odmotať, odkrútiť | priložený | švábi |
| odkrucil | odkrútil | plantac | |
| odkrucila | odkrútila | plantac | |
| odkrucovac | odkrúcať | priložený | johan |
| odkukac | odkukať | priložený | švábi |
| odkukal | odpozeral | aja | |
| odkuĺac | odkotúľať | priložený | švábi |