| baťuška | pravoslávný duchovný |
| firtek | strapec |
| nedyrgaj | nedrgaj |
| ohuĺac | teplo sa obliecť |
| perdzuch | uprdený človek |
| spoňevirka | ponevieranie |
| vinkeľ | pravý uhol |
| zjušic | poblázniť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odkukac | odkukať | priložený | švábi |
| odkukal | odpozeral | aja | |
| odkuĺac | odkotúľať | priložený | švábi |
| odkundes | nízkeho pôvodu | kral | |
| odkupic | odkúpiť | aja | |
| odkurbluj | odtoč | aja | |
| odkurene | odfajčene | aja | |
| odkureni | stratený, | priložený | žvofik |
| odkuric | stratiť, zapotrošiť | priložený | kereštvej |
| odkuši | odhryzie | plantac | |
| odkušic | odhryznúť | preceda | |
| odkuśic | odhrýznuť | priložený | švabi |
| odkušila | odhrýzla | plantac | |
| odkušiš | odhryzneš | aja | |
| odkvitac | odkvitnúť | priložený | švábi |