| be | napodobenina zvuku |
| čulka | štica, ofina |
| heĺer | halier |
| piśemko | list |
| podajce | podajte |
| prig | cez |
| statekstatok | dobytok |
| śĺisknuc | šmyknúť |
| všicki | všetky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odpitanka | požehnania | priložený | švábi |
| odpitovac | rozlúčiť sa | priložený | žvofik |
| odpitovaňe | odprosovanie | ferinecko | |
| odpitovańe | odprosovanie | priložený | teľov |
| odpitovane | odprosované | priložený | teľov |
| odpituja | odprosujú | ferinecko | |
| odplacic | odplatiť | priložený | žvofik |
| odplašic | odplašiť | priložený | švabi |
| odplašovac | plašiť | priložený | švabi |
| odplaži | odplazí | plantac | |
| odplaźic | odpalziť | priložený | žvofik |
| odplažic | odplaziť | priložený | žvofik |
| odplažila | odplazila | plantac | |
| odpľekala | odkojila | priložený | eva ka sk |
| odpĺevic | odpleviť | priložený | švabi |