| borina | sosnový les, háj, |
| drični | driečny |
| džbor | nádoba |
| pojsceľova | posteľová |
| poštretnuc | postretnúť |
| povedzel | povedal |
| selep | pozri popis |
| spoĺečni | patriaci každému |
| toten | ten |
| travňica | plachta na seno |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odprepascic | zašantročiť, stratiť | priložený | barbora |
| odpretka | od počiatku, | priložený | žvofik |
| odprevadic | odprevadiť | aja | |
| odprevadzic | sprevádzať | priložený | žvofik |
| odprevadzil | odprevadil | aja | |
| odprevadzila | odprevadila | plantac | |
| odpric | od počiatku, | priložený | žvofik |
| odpridz | od veky vekov, vždy, | priložený | darimina |
| odpriśahac | odprisahať | priložený | žvofik |
| odprišahal | odprisahal | plantac | |
| odprišaham | odprisahám | aja | |
| odprośeńe | odprosenie, rozlúčka | priložený | žvofik |
| odprośic | odprosiť | priložený | žvofik |
| odprošic | odprosiť | aja | |
| odprovadzic | odprevadiť | priložený | žvofik |