| afšus | podradná kvalita |
| ńeśčesce | nešťastie |
| ochvatac | chvatne veľa zjesť |
| povojňik | ovinka |
| priverznuc | privrznúť |
| vgeročkoch | v kabátoch |
| zapachac | nepríjemne voňať |
| zozuľove | kukučie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odrostek | mládenec | ferinecko | |
| odrošla | odrástla | plantac | |
| odrošňu | odrastú | aja | |
| odrubac | odseknúť | les | |
| odruc | odhod´ | aja | |
| odrucac | odhádzať | jave | |
| odrucek | odpad, nepotrebnosť, | priložený | švabi |
| odruceňe | odhodenie | ferinecko | |
| odrucic | odhodiť | jsd | |
| odrucil | odhodil | ferinecko | |
| odrucila | odhodila | plantac | |
| odruciľi | odhodili | plantac | |
| odrucim | odhodím | plantac | |
| odruciš | odhodíš | aja | |
| odrucovac | odhadzovať | priložený | švabi |