| baršaň | zamat |
| ĺiškacśe | líškať sa, zaliečať |
| naĺepic | nalepiť |
| odkupic | odkúpiť |
| opalki | prútené košíky |
| pomaľučki | pomaličky |
| preluftuj | prevetraj |
| sušedka | susedka |
| tlusťoch | tučný človek |
| žebešan | šebastovčan |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| odśčegnuti | ulomeny vrcholec, | priložený | žvofik |
| odśčikac | odstrihnúť, odštiknú | priložený | švabi |
| odśčiknuc | odstrihnúť, odštiknú | priložený | švabi |
| odśčipic | odštiepiť | priložený | švabi |
| odśčipnuc | odštiepnúť | priložený | švabi |
| odščipnuta | odštipnutá | plantac | |
| odśčipovac | odštiepovať | priložený | švabi |
| odšedla | odsadla | plantac | |
| odšedli | odsadli si | aja | |
| odšedni | odsadni | aja | |
| odśednuc | odsadnuť | priložený | žvofik |
| odšedzel | odsedel | plantac | |
| odšedzela | odsedela | plantac | |
| odšedzeľi | odsedeli | plantac | |
| odśedzic | odsedieť | priložený | švabi |