| bača | pastier na salaši |
| ĺiśče | lieština, lišča, |
| matkacc | ohmatávať, hmatom sa |
| neochabili | nenechali |
| nevivešac | nevyvešať |
| poĺapkac | potlieskať |
| puščac | pušťať |
| rima | nachladnutie |
| zmazurený | zamazaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ohĺadnuc śe | davať pozor | priložený | švábi |
| ohľadnuce | obzretie | ferinecko | |
| ohľadnucše | obzrieť sa | ferinecko | |
| ohĺadnucśe | obzrieť sa | priložený | švabi |
| ohĺadovac | obzerať, | priložený | ž |
| ohľadovaňe | obzeranie | ferinecko | |
| ohlafka | konský postroj, časť | švábi | |
| ohlaśic | ohlasiť | priložený | žvofik |
| ohlaški | oznam v kostole | priložený | zos |
| ohlaśovac | ohlásovať | priložený | švabi |
| ohlavec | postroj na kona | priložený | ostatní_do10 |
| ohlavecc | ohlávka časť postroj | priložený | švabi |
| ohlavka | rám na šiju ťažného | priložený | švábi |
| ohĺed | ohľad, | priložený | švabi |
| ohĺedac | obzerať, | priložený | ž |