| dreľich | doma tkaná látka |
| gurgĺac | kloktať hrdlo |
| hriźeni | hrýzený |
| jadlovcovi | borievkový |
| majn | baňa |
| naśĺepehodžatka | hrať sa, |
| oźeĺeńeni | ozelenený |
| rešene | riešenie |
| zurodňeňe | zúrodnenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| okrajki | orezané kraje z | priložený | švabi |
| okrajkovac | vyhýbavo horvoriť, | priložený | švabi |
| okrasc | okradnúť | priložený | švabi |
| okraśĺic | okrášliť | priložený | švabi |
| okraśĺovac | okrášľovať | priložený | švabi |
| okrati | okrájaný | priložený | švabi |
| okravac | ošúpať, okrajovať, | priložený | švabi |
| okreme | osobitne,zvlášť,mimo | ja | |
| okremišni | zvláštny | žvofik | |
| okresac | otesať | priložený | švabi |
| okresani | paj kresac | priložený | teľov |
| okrescanic | ocistit | gary chandler | |
| okrescańic | polepšiť, upraviť, | priložený | švabi |
| okreśĺeni | odkreslený | priložený | švabi |
| okreśĺic | obkresliť | priložený | teľov |