| alaš | vrchná časť mláťačky |
| ceĺuša | teľa expr. |
| dumalo | myslelo |
| kračka | kríčka |
| lopatky | nezrelý struk |
| navščevovac | navštevovať |
| ňižňik | dolník |
| poprec | pozri "sprec" |
| porajic | poradiť |
| pošlinic | posliniť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| okruhľaste | oblé | ferinecko | |
| okruhĺasti | oblý, | priložený | švabi |
| okruśček | krajec | priložený | dobri pĺantac |
| okrušek | krajíček chleba | dulius | |
| okrušina | troška | priložený | švábi |
| okrušinai | omrvinky | priložený | švabi |
| okrušinečka | omrvinka | priložený | švabi |
| okrušini | omrviny | eva ka sk | |
| okrušinka | omrvinka | priložený | švabi |
| okrušinki | omrvinki | priložený | švabi |
| okrušinky | omrvinky | dulius | |
| okukac | obhliadnúť | priložený | švabi |
| okukovac | obhliadať | priložený | švabi |
| okuľare | okuliare | štofi | |
| okulare | okuliare | ada |