| babračka | babraňa (žena) |
| bešeda | reč,debata |
| nachpavac | nasýtiť |
| nekurbluj | netoč |
| odprišaham | odprisahám |
| packanii | fľakatý, |
| papcun | noky, halušky |
| sluchac | počúvať |
| vikutravac | vyhľadavať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| omece | ometie | ferinecko | |
| omedži | pomedzi | priložený | švabi |
| omeli | imelo | priložený | širaš |
| omelo | imelo | priložený | širaš |
| omeréni | omrzený | priložený | švabi |
| omervina | omrvina | dulius | |
| omerzli | otravný, otravujúci | priložený | rofek |
| omerzly | nespokojný | priložený | cloudy |
| omerźec | otraviť, znechutiť, | priložený | teľov |
| omerźeni | namrzený | priložený | švabi |
| omerźic | omrzieť | priložený | švabi |
| omesc | omiesť napr. metlou | priložený | švabi |
| ometlo | druh metly, | priložený | dobri pĺantac |
| omglec | omdlievať | dulius | |
| omgĺivac | strácať vedomie, | priložený | teľov |