| cahana | ťahaná |
| hrizača diňa | melón |
| kľišče | kliešte |
| mandeľ | miera 16 snopov |
| obeľscic | oklamať |
| pečiň | pečeň |
| pokusik | pokusik |
| posciskaľi | postískali |
| ucekac | bežať |
| žombur | hať na potoku |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| omeli | imelo | priložený | širaš |
| omelo | imelo | priložený | širaš |
| omeréni | omrzený | priložený | švabi |
| omervina | omrvina | dulius | |
| omerzli | otravný, otravujúci | priložený | rofek |
| omerzly | nespokojný | priložený | cloudy |
| omerźec | otraviť, znechutiť, | priložený | teľov |
| omerźeni | namrzený | priložený | švabi |
| omerźic | omrzieť | priložený | švabi |
| omesc | omiesť napr. metlou | priložený | švabi |
| ometlo | druh metly, | priložený | dobri pĺantac |
| omglec | omdlievať | dulius | |
| omgĺivac | strácať vedomie, | priložený | teľov |
| omglivac | omdlievať | johan | |
| omigac | ostrihať | priložený | ja |