| bahnuc | túžiť po niečom |
| bidńar | ubožiak |
| jalovec obecný | feĺimak |
| kablik | dĺžková miera |
| masinka | sijaci stroj |
| naprosto | iste,určite |
| obratek | otočka |
| opetek | podpätok |
| peron | perón, nastupište |
| rozdzeľa | rozdelia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| oneco | ? | priložený | dobri pĺant |
| onedluho | onedlho | ferinecko | |
| ońedluho | zakrátko, skoro hneď | priložený | švabi |
| ońedolho | zakrátko, skoro hneď | priložený | švabi |
| onegdaj | minule , nedávno | priložený | dudy |
| onegdi | onehdy | ferinecko | |
| onehdi | nedávno | priložený | švabi |
| oneho | ? | priložený | dobri pĺant |
| onej | tejto | švábi | |
| onekdac | minule | priložený | dulius |
| ońemec | stratiť reč, onemieť | priložený | švabi |
| oňemec | onemieť | priložený | švabi |
| oňemel | stratil reč | priložený | eva ka sk |
| ońemeti | nemý, onemený | priložený | švabi |
| ońemic | onemieť | priložený | švabi |