| belavy kaminok | modrá skalica |
| darab | veľký kus, kusisko, |
| koľečka | kolieska |
| neznali | nevedeli |
| obaĺuvac | obaľovať |
| prutki | prútie |
| runkľova | repová |
| štyracec | 40 |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| oselnik | druh nadoby, | priložený | dobri pĺantac |
| oserbac śe | opiť sa | priložený | gabi |
| oset | bodliak | chaz | |
| osipka | pozri popis | priložený | zap |
| osipky | pozri popis | priložený | zap |
| oskaržic | udať niekoho | gabi | |
| oskaržic | zažalovať | priložený | švabi |
| oskomina | stŕpnutie zubov | priložený | barbora |
| oskominac | trpnúť, | priložený | žvofik |
| oskubac | odtrhnúť | dulius | |
| oskubac | ošklbať | švábi | |
| oskubane | ošklbané | ferinecko | |
| oskubani | ošklbaný | aja | |
| oskubemce | ošklbem ťa | eva ka sk | |
| osla | brúsny kameň | lubec |