| bača | pastier na salaši |
| bodvanka | plechová vaňa |
| budka na ucho | mobilný telefón |
| gutaperča | látka |
| kyflik | rohlik(pecivo) |
| mašľička | mašľa, stuha |
| mingi | egreš |
| ošaľel | zblaznil sa |
| podpetek | podpetok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ošekuja | asekávajú | ferinecko | |
| ošekuje | osekava | ferinecko | |
| ośelečka | druh brusneho kameňa | priložený | teĺov |
| ošelka | na brúsenie kosy | ondrej | |
| ośelka | osielka | priložený | švábi |
| ošeľka | brusny kameň | priložený | aja |
| ośelňik | oselník | priložený | matusco |
| ošem | osem | štofi | |
| ośem | osem | lubec | |
| ośemdzešat | osemdesiat | lubec | |
| ošemdzešat | osemdesiat | gamec ján | |
| ośemdześat | 80 | priložený | švabi |
| ošemdzešatdzevec | 89 | ferinecko | |
| ošemdzešatiperši | 81. | ferinecko | |
| ošemdzešatišidzmi | 87. | ferinecko |