| dzvihańeparobka | dvihanie parobka, |
| košenina | huspenina |
| mucic | mútiť |
| odmražic | odmraziť |
| pjany | opitý |
| porozumeńe | porozumenie |
| viĺecel | vyletel, vzlietol |
| zrobim | urobím |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| brani | pozri popis | priložený | štofi |
| brani | náradie | priložený | švábi |
| brani | nástroj na pôdu, | priložený | kereštvej |
| branic | brániť | ferinecko | |
| brańic | brániť pôdu | teľov | |
| branic | nedovoliť | teľov | |
| branic | zbraňovať | priložený | teľov |
| branic | brániť, zakazovať, | priložený | žvofik |
| branic śe | brániť sa | teľov | |
| brańiček | prebojník, jamkár, | priložený | žvofik |
| braňik | železný zub na bráne | priložený | Meščan |
| brańik | zub na bránach | teľov | |
| brańik | zub na branach | priložený | žvofik |
| braňiki | pozri popis | priložený | vihodňarka |
| branka | časť krosien, | priložený | žvofik |